Начало объединения зулусских племен положил Дингисвайо — вождь небольшого племени умтетва. Дингисвайо некоторое время жил в английской Капской колонии и ...
Генерал-губернатор уполномочен объявлять тот или иной город, включая и пригородную локацию, закрытой зоной, в которую банту может въехать только в ...
В начале XIX века Капскую колонию захватила Англия. В это время англичане вели войну с наполеоновской Францией. Французские войска одерживали ...

Скрещивание языков

Англо-африкандеры

africa44Былая граница между городским английским и сельским бурским населением исчезает, исчезают постепенно и бытовые различия между ними. Буры и англичане работают вместе, живут вместе, смешанные англо-бурские браки уже не редкость.

Однако еще не сложился тип южноафриканского европейца, который воплотил бы в себе как английские, так и бурские национальные черты. Сохраняется еще различие по религиозному признаку: все бурское население принадлежит к голландской реформатской церкви, английское — к англиканской, римско-католической, лютеранской.

Сохраняются, два языка: английский и африкаанс. В Южной Африке наблюдается яркий пример скрещивания двух языков — английского и африкаанс.

На самом деле при скрещивании один из языков обычно выходит победителем, сохраняет свой грамматический строй, сохраняет свой основной словарный фонд и продолжает развиваться по внутренним законам своего развития, а другой язык теряет постепенно своё качество и постепенно отмирает»

Почти полтораста лет существует английский и африкаанс в Южной Африке. Носители каждого из этих языков постоянно общаются между собою, вместе живут и вместе работают, в качестве средства общения пользуются обоими языками, но нового третьего языка не создается. Обучение в начальных школах ведется на одном из двух языков: на английском или на африкаанс. Второй язык изучается как дополнительный, но обязательный.

В районах со смешанным англо-бурским населением — а сейчас это обычная картина — в средних школах создаются отдельные, английские и африкандерские, классы. В высшей школе до последнего времени был принят английский язык. Оба языка признаны официальными, государственными.


Похожие статьи:
Следующие статьи:
Предыдущие статьи:

Поделись с другими...

Голосование

Какая из ниже перечисленных стран не входит в Южноафриканский таможенный союз?







 

Популярное на сайте

Империалисты и их идеологи

12.11.2011 |  4194
К началу европейской колонизации Южной Африки банту, как указывалось выше,... Подробнее...
Материальная культура бушменов

31.08.2011 |  4188
Древнейшая история Южной Африки известна довольно хорошо. На территории Южной... Подробнее...
Коренное африканское население

14.10.2011 |  3458
Борьба против расовой дискриминации банту, мулатов и индийцев — общее... Подробнее...
Права и обязанности вождей

10.12.2011 |  3104
Без согласия колониальной администрации племя не может сместить своего вождя,... Подробнее...
Статут вождей племен

05.12.2011 |  2771
Племенная организация менее устойчива, чем родовая, и за годы европейского... Подробнее...